Table of Contents
Chapter | Translation | Translation coverage |
INTRODUCTION | はじめに | 40/40 Complete! |
Chapter 1: THE NATURE OF SCIENCE | 第1章: 科学の本質 | 37/37 Complete! |
Chapter 2: THE NATURE OF MATHEMATICS | 第2章: 数学の本質 | 21/21 Complete! |
Chapter 3: THE NATURE OF TECHNOLOGY | 第3章: 技術の本質 | 40/40 Complete! |
Chapter 4: THE PHYSICAL SETTING | 第4章: 物理的環境 | 63/63 Complete! |
Chapter 5: THE LIVING ENVIRONMENT | 第5章: 生活環境 | 38/38 Complete! |
Chapter 6: THE HUMAN ORGANISM | 第6章: 人体 | 42/42 Complete! |
Chapter 7: HUMAN SOCIETY | 第7章: 人間社会 | 56/56 Complete! |
Chapter 8: THE DESIGNED WORLD | 第8章: 設計された世界 | 59/59 Complete! |
Chapter 9: THE MATHEMATICAL WORLD | 第9章: 数学的な世界 | 43/43 Complete! |
Chapter 10: HISTORICAL PERSPECTIVES | 第10章: 歴史的観点 | 61/61 Complete! |
Chapter 11: COMMON THEMES | 第11章: 共通テーマ | 47/47 Complete! |
Chapter 12: HABITS OF MIND | 第12章: 心の習性 | 30/30 Complete! |
Chapter 13: EFFECTIVE LEARNING AND TEACHING | 第13章: 効果的な学習と指導 | 33/33 Complete! |
Chapter 14: REFORMING EDUCATION | 第14章: 教育改革 | 25/25 Complete! |
Chapter 15: NEXT STEPS | 第15章: 次の段階 | 30/30 Complete! |
Total coverage | 665/665 |